❶ Apple Intelligence 開放繁中支援

Apple 於 11 月 4 日正式宣布 Apple Intelligence 全面支援繁體中文，包含 Siri 語音互動、郵件與備忘錄摘要、視覺智慧等功能皆同步開放。

這意味著繁體中文使用者終於能以母語體驗 AI 輔助的個人化服務。此次更新不僅是語言支援的技術突破，更是 Apple 在設計語言與文化在地化上的關鍵一步。從語音語調、文字語氣到介面排版的細節微調，都顯示出 AI 系統如何被重新設計以理解中文語境。

🔎 資訊參考來源：https://www.apple.com/tw/newsroom/2025/11/apple-intelligence-features-are-now-available-in-traditional-chinese/

❷ 浪浪身影變成字體：華康×三牲合作

華康字型攜手三牲工作室推出「華康浪狗狗體 2.0」，將台灣街頭的浪浪身影，融入注音符號與字元筆畫中。新版本共新增 74 個注音文字與 10 組顏文字彩蛋，並以「黑／黃」兩款注音風格。

字型開放免費下載 (僅供個人使用並請詳閱使用說明)，且與全家合作，推出專屬小卡與貼紙。透過字型設計，品牌從視覺語彙延伸至動物保護議題，讓「字型」不只是傳達文字，更成為一場充滿情感與社會意義的設計實踐。

🔎 資訊參考來源：https://www.dynacw.com.tw/support/support_download_detail.aspx?sid=43

為迎接開館 100 周年，館方委託吉岡徳仁重新設計紀念 Logo，延續立方體構象象徵館舍建築與創造源頭，並透過簡化線條與透明感呈現「未來潛能」。

這次的視覺語言不僅承接館方原有識別，也強化「歷史厚度與當代開放性」的雙重意涵。從色彩選擇、符號化結構，到應用於導覽、資料刊物與展場視覺系統，整體設計彰顯出美術館在百年之際的再定位：不只是傳承，更是面向國際、持續創新的文化載體。

🔎 資訊參考來源：https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000945.000038211.html

❹ 地方經濟＋設計力：品牌化商圈新風貌

經濟部商業發展署攜手台灣設計研究院在 114 年選定新北平溪、桃園中原、彰化小西、高雄旗山作為「商圈美學設計加值計畫」四大示範商圈，通過設計導入品牌識別、空間美學與服務流程改革。

計畫強調「人、場、服務」三大關鍵，目的在於透過視覺與體驗設計提升商圈魅力，轉化為地方經濟活力。此次案例顯示：設計不只是裝修或標識更新，而是街區品牌化、體驗化與未來化的整體思考。

🔎 資訊參考來源：https://tdri.org.tw/zh-TW/news/624

❺ 機場翻新平面標識設計：提升旅客流暢體驗

桃園機場第三航廈在設計階段即將「視覺導引系統」納入核心考量。大廳採用明亮的主色黃色，電梯區為橘色，空橋為橘紅色，形成一套清晰可辨的色彩語言；同時，建築採用大面玻璃帷幕與流線屋頂，讓視線自然延伸，強化動線感。

加上先進目視導引系統規劃，整體標識、色彩、建築語彙合為一體，使旅客在複雜空間中更迅速定位、自信移動。

🔎 資訊參考來源：https://www.arup.com/zh-hant/projects/taoyuan-international-airport-terminal-3/

🧡 感謝你觀看設計週報，每週我們都會整理 5 則這樣與設計有關的大小事，分享在社群與網站上，希望可以幫你了解更多設計的最新消息(不侷限視覺設計)。

1.如果喜歡我們的內容，歡迎分享給更多人，這是對我們最大的鼓勵

2.直接支持我們！可以參考我們推出的數位商品，這對我們會有很實質的幫助

3.追蹤我們的各個社群，可以看到更多我們的分享：https://kevinlearn.com

4.合作等重要需求可透過合作洽詢表單聯繫